somos o estamos

El proyecto se apoya en un desdoblamiento único del idioma español: la diferencia entre el ser y el estar.

Esa distinción permite interrogar la diferencia entre el estado y la condición, si una situación lo es en sí misma o tiene carácter circunstancial. Es una diferencia que permite entrever nuevas posibilidades, un estado es un hecho consumado, una condición es una contingencia que puede ser cambiada.

Las palabras se escriben en su forma femenina y plural.

El género y el número resultan un elemento clave de la obra, se trata de investigar la potencia desruptiva del femenino y el plural.


   
 

somos o estamos

Mención del jurado


Fundación Klemm
Buenos Aires, Argentina.

 

 

 

 

1000 sobres
(10 x 21 cm) sellados
conteniendo
35 palabras cada uno
pegados sobre
la pared
de manera contínua
en la horizontal
y encimados 10 cm
en la vertical.

 

photo: Lena Szankay y Stefan Krakowsky


gracias: Estela Schindel, Paula Kropp Rodriguez, Chus López Vidal, Florencia Young, Alejandra López, Lena Skankay y especialmente a Celina Gonzalez Sueyro.